札幌はそれ程暑くもない比較的過ごしやい一日でした。
前半は読経とプチ瞑想。後半はパティパダ巻頭法話の輪読をしました。
72. yāvadeva anatthāya, ñattaṃ {ñātaṃ (?)} bālassa jāyati. hanti bālassa sukkaṃsaṃ, muddhamassa vipātayaṃ.
72. 義(目的)ならざるもののために、愚者に知識が生まれる、まさしく、そのかぎりは、〔その知識が〕愚者の幸運を打ち砕く─ ─ 彼の頭を打ち落としながら。
人間は令生業(りょうしょうごう)によって知識(考えて判断する能力)をもって生まれる。しかし愚か者の私たちは知識のせいで自己破壊するようです。 「アビダンマッタサンガハ」
288§16.Janakaṃ upatthambhakaṃ upapīḷakaṃ upaghātakañ ceti kicca-vasena.
令生業(新しい命が始まる)、支持業(令生業をサポート・支持する)、妨害業(令生業を邪魔・妨害する)、殺害業(令生業を壊す・殺害する)は、作用(業の生まれ方)による〔四つ〕である。
参加者5名。皆様ありがとうございました。
Комментарии